1.قبول هذه الشروط
تحكم شروط الخدمة هذه («الشروط») وصولك إلى موقع TrafficNodes الإلكتروني على trafficnodes.com واستخدامك له ولسوقه ولوحات التحكم وواجهة برمجة التطبيقات (API) والخدمات ذات الصلة (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة»). وفي هذه الشروط، يُقصد بـ«TrafficNodes» و«نحن» وضمائر المتكلم بصيغة الجمع الجهةُ المشغّلة للخدمة، ويُقصد بـ«أنت» الشخص أو المؤسسة التي تستخدمها.
بإنشائك حسابًا، أو متابعتك باستخدام Google، أو وصولك إلى الخدمة أو استخدامك لها بأي طريقة أخرى، فإنك توافق على هذه الشروط. وتوضّح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية، وهي جزء من طريقة عمل الخدمة. وإذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم الخدمة.
قد تخضع بعض الميزات لشروط إضافية تُعرض عليك عند استخدامها (على سبيل المثال، الشروط المعروضة لعرض أو معاملة أو برنامج بعينه). وإذا تعارضت الشروط الإضافية مع هذه الشروط، فإن الشروط الإضافية هي التي تحكم تلك الميزة في حدود ذلك التعارض.
2.الأهلية والصلاحية
الخدمة مخصّصة للاستخدام التجاري والمهني من قِبل مشتري الوسائط الإعلانية، ومسوّقي الأداء، والمسوّقين بالعمولة، والوكالات، ومن في حكمهم من المهنيين. ولا يجوز لك استخدام الخدمة إلا إذا كان عمرك 18 عامًا على الأقل (أو سن الرشد القانوني في مكان إقامتك، إن كان أعلى) وكنت قادرًا على إبرام عقد ملزم.
إذا كنت تستخدم الخدمة نيابةً عن شركة أو مؤسسة أخرى، فإنك تقرّ بأن لديك صلاحية إلزام تلك المؤسسة بهذه الشروط، ويشمل لفظ «أنت» تلك المؤسسة.
لا يجوز لك استخدام الخدمة إذا كان ذلك محظورًا عليك بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك قوانين العقوبات أو ضوابط التصدير أو القيود التجارية المعمول بها، أو إذا سبق لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه بسبب مخالفة هذه الشروط.
3.حسابك في TrafficNodes
يمكنك إنشاء حساب باستخدام عنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور، أو بالمتابعة باستخدام Google. ويبدأ كل حساب بوصفه حساب مشترٍ. ولا تتاح إمكانية البيع إلا بعد مراجعة طلب بائع منفصل والموافقة عليه.
- قدّم معلومات دقيقة وحديثة وحافظ على تحديثها.
- حافظ على سرية كلمة المرور والجلسات ورموز API الخاصة بك، ولا تشارك حسابك أو بيانات اعتماده مع الآخرين.
- أنت مسؤول عن النشاط الذي يجري من خلال حسابك، إلا بقدر ما ينتج ذلك عن إخفاقنا نحن في تطبيق تدابير أمنية معقولة.
- أبلغنا فورًا عبر support@trafficnodes.com إذا كنت تعتقد أن حسابك أو بيانات اعتمادك قد تعرّضت للاختراق.
يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا المعقول، رفض التسجيل، أو طلب تحقق إضافي، أو رفض الموافقة على طلب بائع، بما في ذلك لأسباب تتعلق بالثقة أو السلامة أو منع الاحتيال أو الامتثال القانوني.
4.وصف الخدمة
توفّر TrafficNodes سوقًا وأدوات داعمة لأصول الإعلان الرقمي وبنيته التحتية. ويُعرض كل أصل قابل للتداول بوصفه «Node». وبحسب الميزات المتاحة لحسابك، قد تشمل الخدمة ما يلي:
- الاستكشاف في السوق، والبحث، وعوامل التصفية، وملفات البائعين الشخصية؛
- قوائم Node وملفات Node Passport (ملفات منظّمة تصف الـ Node)؛
- قيم Node Score، ومؤشرات التحقق، وNode History، وغيرها من معلومات السوق التحليلية؛
- الحزم، وطلبات الشراء، والعروض، وقوائم المراقبة؛
- مسارات عمل الطلبات وعمليات النقل والنزاعات وأرصدة الحسابات؛
- ميزات الشبكة والحِزم التقنية (stacks) وسير العمل والقوالب والتكاملات والفرق وAPI؛
- المحتوى المعلوماتي مثل الأدلة والأبحاث والمقالات.
الخدمة في تطوّر مستمر. فبعض الميزات موسومة بأنها معاينات أو محاكاة أو اختبارات، وبعضها متاح لحسابات معيّنة فقط. ويصف الوسم الخاص بالميزة والشروط المعروضة معها ما تقوم به فعليًا؛ فلا تعتمد على أي ميزة بما يتجاوز ذلك الوصف.
5.دور TrafficNodes بوصفها سوقًا
TrafficNodes سوق تقنية ووسيط يربط بين مشترين وبائعين مستقلين. وما لم تنص قائمة أو معاملة صراحةً على خلاف ذلك، فإن TrafficNodes ليست البائع أو المالك أو المشغّل أو المصنّع لأصول Node التي يدرجها البائعون، وليست طرفًا في الاتفاق الأساسي المبرم بين المشتري والبائع بشأن أي Node.
- يتحمّل البائعون وحدهم المسؤولية عن قوائمهم، وعن أصول Node والخدمات التي يعرضونها، وعن الوفاء بما يتعهدون به.
- يتحمّل المشترون المسؤولية عن تقرير ما إذا كانت الـ Node مناسبة لهم وعن كيفية استخدامها.
- توفّر TrafficNodes المنصة والأدوات والهيكلية ومعلومات دعم اتخاذ القرار، وقد تشغّل مسارات عمل (مثل خطوات النقل أو معالجة النزاعات) لمساعدة المعاملات على المضي بصورة منظّمة. ولا يجعل تشغيل هذه المسارات TrafficNodes بائعًا أو ضامنًا لأداء أي من الطرفين.
لا تعمل TrafficNodes بصفتها وكيلًا عنك أو سمسارًا أو أمينًا أو مستشارًا قانونيًا أو مستشارًا في سياسات المنصات، ولا يُعد عرض معلومات السوق مشورةً قانونية أو تنظيمية أو ضريبية أو مالية أو مشورةً في الامتثال لسياسات المنصات.
6.أصول Node والقوائم وNode Passport وNode Score
قد تأتي المعلومات المتعلقة بأي Node من ثلاثة مصادر مختلفة، وينبغي لك قراءتها مع مراعاة ذلك:
- المعلومات المقدّمة من البائع — الأوصاف، والمقاييس، والتاريخ، والأصول المشمولة، وشروط النقل، وغيرها من الإفادات التي يقدّمها البائع بشأن الـ Node الخاصة به. ويتحمّل البائع مسؤولية دقتها.
- المعلومات المُنشأة من المنصة — قيم Node Score، ومؤشرات التحقق، وإدخالات Node History، والتصنيفات، والمقارنات، وغيرها من الإشارات التي تحسبها TrafficNodes أو تسجّلها من البيانات المتاحة لها.
- معلومات الأطراف الثالثة — البيانات الصادرة عن منصات أو خدمات خارجية أو مصادر عامة لا تتحكم فيها TrafficNodes.
إن قيم Node Score وملفات Node Passport ومؤشرات التحقق ومقاييس البائعين والبيانات التاريخية والتصنيفات وغيرها من معلومات السوق التحليلية هي إشارات معلوماتية لدعم اتخاذ القرار، تستند إلى البيانات المتاحة في حينه. وهي ليست ضمانات أو كفالات أو شهادات أو وعودًا بأي نتيجة مستقبلية. ولا يعني مؤشر التحقق سوى أن الفحص المحدد الذي يصفه قد أُجري على المعلومات المتاحة؛ ولا يعني أن كل ادعاء في قائمة ما، أو كل بائع، أو كل Node قد جرى التحقق منه بصورة مستقلة أو يدوية.
قد تتغير القيم والمؤشرات بتغيّر المعلومات، وقد تُحدَّث الأساليب المستخدمة في حسابها. ولا يُعد الأداء التاريخي لأي Node أو بائع أو فئة مؤشرًا على الأداء المستقبلي.
7.منصات الأطراف الثالثة ومخاطر الاعتماد عليها
كثير من أصول Node هي أصول أو بنية تحتية للإعلان الرقمي تعتمد فائدتها على منصات وخدمات خارجية — مثل شبكات الإعلان، والشبكات الاجتماعية، ومتاجر التطبيقات، ومحركات البحث، ومزوّدي الاستضافة والنطاقات، ومزوّدي الدفع، وخدمات التحليلات («منصات الأطراف الثالثة»). ولا تتحكم TrafficNodes في منصات الأطراف الثالثة. ويجوز لأي منصة من منصات الأطراف الثالثة، في أي وقت ودون إشعار TrafficNodes أو إشعارك، أن:
- تغيّر سياساتها أو شروطها أو قواعد الأهلية أو ممارسات الإنفاذ لديها؛
- تغيّر واجهات API الخاصة بها أو سلوكها التقني أو أسعارها أو ميزاتها؛
- تقيّد الحسابات أو الأصول أو الممتلكات أو تراجعها أو تحدّ منها أو تعلّقها أو تغلقها؛
- تخفّض الوصول أو التوصيل أو الوظائف أو تحقيق الدخل؛
- توقف منتجًا أو خدمة بالكامل.
وبناءً على ذلك، وما لم ينص صراحةً على خلاف ذلك شرطٌ محدد وملزم من شروط معاملة بعينها، فإن TrafficNodes لا تضمن توافر أي Node أو مدة بقائها أو أهليتها أو توافقها أو مدى وصولها أو قدرتها الإعلانية أو وضع حسابها أو حالتها المستقبلية أو أداءها أو ربحيتها أو استمرار قبولها من قِبل أي منصة من منصات الأطراف الثالثة. أما خطر قيام منصة من منصات الأطراف الثالثة باتخاذ إجراء يؤثر في Node بعد استحواذك عليها، فيُوزَّع بين المشتري والبائع وفقًا لشروط معاملتهما والقانون المعمول به — ولا تتحمّله TrafficNodes.
أنت مسؤول عن فهم شروط وسياسات كل منصة من منصات الأطراف الثالثة التي تنطبق على نشاطك والامتثال لها. ولا يمنحك أي شيء في الخدمة أي حق في استخدام منصة من منصات الأطراف الثالثة على نحو لا تسمح به شروطها، ولا تقرّ TrafficNodes بأن أي Node أو عملية نقل أو حالة استخدام بعينها مسموح بها من قِبل أي منصة من منصات الأطراف الثالثة.
8.مسؤوليات المشتري والعناية الواجبة
قبل تقديم عرض أو إجراء طلب أو قبول عملية نقل، تقع على عاتقك مسؤولية بذل العناية الواجبة بنفسك. وعلى وجه الخصوص، فإنك توافق على:
- مراجعة Node Passport وتفاصيل القائمة وملف البائع الشخصي وأي شروط للمعاملة بعناية؛
- تقييم مدى ملاءمة الـ Node للغرض الذي تقصده، والتحقق من أي متطلب يهمّك؛
- طلب أي معلومات تحتاج إليها من البائع قبل الالتزام، وعدم الاعتماد على الافتراضات؛
- فهم مخاطر الاعتماد الموضّحة في منصات الأطراف الثالثة ومخاطر الاعتماد عليها؛
- الامتثال للقانون المعمول به ولشروط وسياسات كل منصة ذات صلة من منصات الأطراف الثالثة عند استحواذك على Node واستخدامها؛
- الحفاظ على أمان مناسب لأي شيء يُنقل إليك، بما في ذلك تغيير بيانات الاعتماد وصلاحيات الوصول عند الاقتضاء؛
- الحصول على مشورتك الخاصة القانونية أو الضريبية أو التنظيمية أو المتعلقة بسياسات المنصات متى احتجت إليها.
9.التزامات البائع وإقراراته
إذا تمت الموافقة على قيامك بالبيع، فإنك تقرّ وتضمن وتوافق، بالنسبة إلى كل قائمة وعرض وعملية نقل تجريها، على ما يلي:
- أن لديك الحق القانوني والصلاحية لإدراج الـ Node وكل ما يرافقها أو بيعها أو نقلها أو تقديمها بأي طريقة أخرى؛
- أن الـ Node لم تُسرق أو تُخترق أو يُحصل عليها بطريق الاحتيال، ولم يُحصل عليها أو يُحتفظ بها بالمخالفة لأي قانون أو حق لطرف ثالث، وأنك لا تعرض عن علم أي شيء من هذا القبيل؛
- أن قائمتك وكل إفادة تقدّمها دقيقة وكاملة من جميع الجوانب الجوهرية وغير مضلّلة، وأنك لا تُخفي عيوبًا جوهرية أو قيودًا أو سجلًا يتعلق بالسياسات أو مخاطر معروفة؛
- أن قائمتك، والـ Node ذاتها، لا تنتهك أو تستولي على غير وجه حق على أي حق من حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو أي حق آخر لأي طرف ثالث؛
- أنك لن تُدرج أو تترك شيفرة خبيثة أو أبوابًا خلفية أو وصولًا خفيًا أو أدوات تتبّع أو غيرها من آليات الوصول غير المصرّح به في أي شيء تنقله؛
- أنك ستمتثل للقانون المعمول به، بما في ذلك قوانين حماية المستهلك وحماية البيانات والعقوبات والضرائب، ولشروط أي منصة من منصات الأطراف الثالثة تنطبق على الـ Node؛
- أنك ستحافظ على تحديث قوائمك، وستحدّث أي قائمة أو تسحبها فورًا عند تغيّر معلومات جوهرية، وستنفّذ عملية النقل وأي التزامات أخرى تتعهد بها.
لحماية المشترين ونزاهة السوق، يجوز لـ TrafficNodes مراجعة القوائم والبائعين، وطلب أدلة على الملكية أو الصلاحية أو الدقة، ورفض أي قائمة أو حساب بائع، أو تعديل طريقة عرضه، أو إيقافه مؤقتًا، أو إلغاء إدراجه، أو تقييده، على النحو الموضّح في الإشراف والتحقيقات والإنفاذ.
10.الطلبات وعمليات النقل والميزات التجارية
تتضمن الخدمة مسارات عمل للعروض والطلبات وعمليات النقل والنزاعات والتراخيص والاشتراكات وأرصدة الحسابات. في تاريخ هذه الشروط، لا يوجد أي مزوّد دفع متصل بالخدمة، ولا تعالج الخدمة مدفوعات حقيقية. وجميع الأرصدة وحالات الضمان (escrow) وقيود الدفتر والمدفوعات للبائعين والمبالغ المماثلة المعروضة في الخدمة هي سجلات محاكاة أو اختبار، أيًّا كانت الصياغة التي تستخدمها الواجهة (بما في ذلك العبارات التي تفيد بأن دفعةً أو أموالًا «محتفظ بها في الضمان»)، إلى أن تنشر TrafficNodes شروط دفع منفصلة. وهي ليست ودائع، ولا قيمة مخزّنة، ولا أموالًا محتفظًا بها نيابةً عنك، ولا التزامًا بالدفع على عاتق TrafficNodes.
تصف الإشارات الواردة في الخدمة إلى الضمان (escrow) أو عمليات النقل المحمية بنيةَ مسار عمل المعاملات في المنصة. ولا تحتفظ TrafficNodes حاليًا بأموال على سبيل الضمان، ولا تعمل وكيلَ ضمان، ولا تقدّم تأمينًا، ولا تقدّم ضمانًا لحماية المشتري أو ضمانًا لاسترداد الأموال. وإذا أدخلت TrafficNodes معالجة مدفوعات حقيقية أو خدمات ضمان أو استرداد أموال أو حماية للمشتري، فستُعرض عليك الشروط المحددة لتلك الخدمات قبل سريانها، وستكون هي الحاكمة لتلك الخدمات.
أي ترتيب يتفق عليه المشتري والبائع فيما بينهما، بما في ذلك أي دفعة تتم خارج الخدمة، يخصّهما وحدهما. ولا تتحمّل TrafficNodes المسؤولية عن المدفوعات أو عمليات النقل أو الأداء الذي يجري خارج الخدمة.
حيثما توفّر الخدمة مسار عمل للنزاعات، يجوز لـ TrafficNodes مراجعة المعلومات المقدّمة وتحديث حالة الطلب أو عملية النقل أو القائمة على المنصة. وتُتخذ قرارات المنصة هذه لغرض تشغيل السوق؛ وهي ليست حكمًا قضائيًا أو تحكيميًا، ولا تقيّد أي حق يتمتع به أي من الطرفين بموجب القانون المعمول به.
11.الرسوم والضرائب
تصف صفحة الأسعار الخاصة بنا نموذج الرسوم الحالي والاسترشادي للمنصة. ونظرًا لعدم اتصال أي مزوّد دفع، فإن TrafficNodes لا تحصّل رسومًا حاليًا. وقبل تحصيل أي رسوم فعليًا، ستُعرض عليك الرسوم وشروط الدفع المعمول بها، ولن تُطبَّق الرسوم إلا على المعاملات التي تُجرى بعد سريانها.
يتحمّل كل من المشترين والبائعين مسؤولية تحديد التزاماتهم الضريبية الخاصة والوفاء بها (بما في ذلك ضرائب الدخل والمبيعات والقيمة المضافة والضرائب المماثلة) الناشئة عن نشاطهم في الخدمة، باستثناء الضرائب التي يُلزم القانون المعمول به TrafficNodes ذاتها بتحصيلها أو سدادها.
12.الاستخدام المقبول والسلوك المحظور
TrafficNodes مخصّصة لأصول التسويق الرقمي وبنيته التحتية المشروعة فقط. ويجب ألا تستخدم الخدمة، أو تُدرج أو تعرض أو تطلب أو تشتري أو تنقل أي شيء من خلالها، فيما يتصل بما يلي:
- الاحتيال أو السرقة أو الممارسات الخادعة أو غسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو التهرب من العقوبات؛
- الحسابات أو بيانات الاعتماد أو البيانات أو الأصول المسروقة أو المستولى عليها أو المخترقة أو المحصّلة بالتصيّد الاحتيالي أو التي يُحصل عليها بطريقة غير مشروعة أخرى، أو الاتجار بها؛
- الوصول غير المصرّح به إلى أي نظام أو حساب أو بيانات، أو سرقة بيانات الاعتماد، أو التحايل على الضوابط الأمنية؛
- البرمجيات الخبيثة أو التصيّد الاحتيالي أو برمجيات التجسس أو أي شيفرة أو تقنية خبيثة أخرى؛
- انتحال الشخصية أو سرقة الهوية أو تقديم معلومات مضلّلة عن هويتك أو انتمائك؛
- البريد العشوائي أو الرسائل غير المرغوب فيها حيثما كان ذلك غير مشروع، أو إساءة استخدام أي قناة اتصال؛
- انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية أو الدعاية أو غيرها من الحقوق أو الاستيلاء عليها على غير وجه حق؛
- المراقبة غير القانونية، أو الجمع غير المشروع للبيانات الشخصية، أو مضايقة أي شخص أو الإساءة إليه؛
- التمييز غير المشروع، أو التلاعب السياسي أو الانتخابي غير المشروع؛
- اختراق أي منصة من منصات الأطراف الثالثة أو مستخدميها أو أنظمتها الإعلانية أو الاحتيال عليها أو التلاعب بها؛
- أي نشاط آخر غير مشروع في المكان الذي توجد فيه أنت أو الطرف المقابل.
ويجب عليك أيضًا ألا تقوم، إلا حيثما يسمح القانون المعمول به بذلك صراحةً رغم هذا القيد، بما يلي:
- التدخل في الخدمة أو بنيتها التحتية أو تعطيلهما أو تحميلهما فوق طاقتهما أو محاولة الوصول غير المصرّح به إليهما؛
- فحص أمان الخدمة أو مسحه أو اختباره دون إذن كتابي مسبق منا؛
- تجاوز حدود المعدّل أو ضوابط الوصول أو خطوات التحقق أو غيرها من القيود التقنية أو محاولة تجاوزها؛
- كشط البيانات من الخدمة أو الزحف إليها أو استخراجها بوسائل آلية على نحو ينتهك ضوابط الوصول، أو يُثقل كاهل الخدمة أو يضر بها بصورة جوهرية، أو لا تسمح به هذه الشروط بأي شكل آخر؛
- إجراء الهندسة العكسية للخدمة أو فك تجميعها أو تفكيكها، في الحدود التي يكون فيها هذا القيد قابلًا للإنفاذ بموجب القانون المعمول به؛
- إنشاء حسابات بوسائل آلية، أو تشغيل حسابات وهمية، أو مشاركة الوصول إلى الحسابات أو بيعه أو إعادة بيعه حيثما لا يكون ذلك مسموحًا به؛
- التلاعب بقيم Node Score أو المراجعات أو التصنيفات أو السمعة أو إشارات السوق؛
- الالتفاف على الخدمة لتجنّب مسار عمل معاملاتها أو رسومها بعد التعرّف على طرف مقابل من خلالها، حيثما تحظر شروط المعاملة المعمول بها ذلك.
لا تحظر هذه القيود الاستخدام المشروع للميزات التي توفّرها الخدمة لأغراض الأتمتة، مثل API الموثّقة المستخدمة ضمن صلاحيات حسابك والحدود المنشورة.
13.الوصول إلى API والأتمتة
حيثما يكون ذلك متاحًا، يجوز لك إنشاء رموز API للوصول إلى الخدمة برمجيًا وفقًا لـوثائق API الخاصة بنا. تعمل رموز API نيابةً عن حسابك: فحافظ على سريتها، ولا تستخدمها إلا ضمن النطاقات والحدود التي ننشرها، وألغِ أي رمز تعتقد أنه قد انكشف. ويجوز لنا تغيير الوصول إلى API أو تقييده أو سحبه، بما في ذلك لحماية الخدمة أو المستخدمين الآخرين.
14.خدمات الأطراف الثالثة وشروطها وعلاماتها التجارية
قد تتضمن الخدمة روابط إلى مواقع وخدمات تابعة لأطراف ثالثة، أو تعرض معلومات منها، أو تتكامل معها، بما في ذلك تسجيل الدخول باستخدام Google. ويخضع استخدامك لأي خدمة تابعة لطرف ثالث لشروط تلك الخدمة وسياسة خصوصيتها، ولا تتحمّل TrafficNodes المسؤولية عن خدمات الأطراف الثالثة.
TrafficNodes ليست تابعة لأي مزوّد منصة إعلانية أو اجتماعية أو بحثية أو متجر تطبيقات أو أي منصة أخرى، ولا ترعاها أو تؤيدها أي منها، ما لم نصرّح بذلك صراحةً. وتعود أسماء الأطراف الثالثة وشعاراتها وعلاماتها التجارية إلى أصحابها المعنيين. وظهورها في الخدمة — بما في ذلك في القوائم والفئات والمحتوى — هو لأغراض التعريف فقط، ولا يعني وجود رعاية أو انتساب أو تأييد.
15.الملكية الفكرية لـ TrafficNodes
الخدمة ومحتوياتها — بما في ذلك اسم TrafficNodes وشعاراتها وهويتها التجارية، وتصميم المنصة وواجهة المستخدم، وطريقة عرض ملفات Node Passport وقيم Node Score وبيانات السوق، ومنهجيات التقييم والتحقق المملوكة لنا، والبرمجيات، والوثائق، والمحتوى الأصلي — مملوكة لـ TrafficNodes أو مرخّصة لها، ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. ولا يشمل ذلك المحتوى العائد إلى المستخدمين أو الأطراف الثالثة.
مع مراعاة هذه الشروط، نمنحك حقًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء في الوصول إلى الخدمة واستخدامها للغرض المخصّص لها. ولا تُمنح أي حقوق أخرى، ولا يجوز لك نسخ الخدمة أو تعديلها أو توزيعها أو بيعها أو إنشاء أعمال مشتقة منها إلا بالقدر الذي تسمح به هذه الشروط أو القانون المعمول به.
16.محتواك والترخيص الذي تمنحنا إياه
يُقصد بـ«محتوى المستخدم» أي شيء تقدّمه إلى الخدمة، مثل القوائم، وتفاصيل Node Passport، وطلبات الشراء، والعروض، ومعلومات الملف الشخصي، والمراجعات، والرسائل، والملفات، ومواد طلب البائع. وتحتفظ بأي حقوق تملكها في محتوى المستخدم الخاص بك.
تمنح TrafficNodes ترخيصًا عالميًا وغير حصري وخاليًا من الإتاوات لاستضافة محتوى المستخدم الخاص بك وتخزينه واستنساخه ومعالجته وتكييفه لأغراض العرض والتنسيق وترجمته وعرضه وتوزيعه، وذلك فقط بالقدر اللازم على نحو معقول لتشغيل الخدمة وتقديمها وتأمينها وتحسينها والترويج لها (على سبيل المثال، عرض قائمة في نتائج البحث في السوق، أو إظهارها في واجهة مترجمة، أو تضمينها في Node Passport). ويستمر هذا الترخيص طالما ظل محتوى المستخدم الخاص بك موجودًا في الخدمة، وبعد ذلك فقط بالقدر اللازم للنسخ الاحتياطية والامتثال القانوني وتسوية النزاعات وسجلات المعاملات والإشراف.
أنت مسؤول عن محتوى المستخدم الخاص بك، وتقرّ بأن لديك الحقوق اللازمة لتقديمه ولمنح هذا الترخيص، وبأنه لا ينتهك هذه الشروط أو القانون المعمول به.
17.الملاحظات
إذا أرسلت إلينا اقتراحات أو أفكارًا أو ملاحظات أخرى بشأن الخدمة، فيجوز لنا استخدامها دون قيد ودون أي التزام تجاهك. ولا يمنحنا ذلك ملكية محتوى المستخدم الخاص بك أو أي معلومات سرية تقدّمها في إطار معاملة ما.
18.الإشراف والتحقيقات والإنفاذ
للحفاظ على سوق آمنة وجديرة بالثقة ومشروعة، يجوز لـ TrafficNodes، وفقًا لتقديرها المعقول: مراجعة الحسابات والقوائم والطلبات والمعاملات والمحتوى؛ وطلب معلومات أو مستندات أو أدلة أخرى؛ والتحقيق في المخالفات المشتبه بها؛ وإزالة المحتوى والقوائم أو رفضها أو إيقافها مؤقتًا أو إلغاء إدراجها أو تقييدها أو وسمها. ويجوز لنا أيضًا حفظ المعلومات والتعاون مع سلطات إنفاذ القانون أو الجهات التنظيمية أو الأطراف المتضررة حيثما يقتضي القانون ذلك أو يسمح به.
لا نتعهد بمراقبة كل ما يرد في الخدمة، ولا يعني عدم اتخاذ إجراء ضد محتوى أو سلوك معيّن أننا نوافق عليه. وحيثما يقتضي القانون المعمول به ذلك، سنقدّم إليك بيانًا بأسباب قرار الإشراف ووسيلةً للاعتراض عليه.
19.التعليق والإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت، ويمكنك أن تطلب منا إغلاق حسابك باستخدام بيانات التواصل الواردة في التواصل.
يجوز لنا تعليق وصولك إلى الخدمة، أو إلى ميزات معيّنة منها، أو تقييده أو إنهاؤه، إذا اعتقدنا على نحو معقول: أنك أخللت بهذه الشروط أو بالقانون المعمول به؛ أو أن حسابك متورط في احتيال أو إساءة استخدام أو يشكّل خطرًا أمنيًا؛ أو أن ذلك لازم لحماية المستخدمين الآخرين أو منصات الأطراف الثالثة أو نزاهة السوق؛ أو أن ذلك مطلوب للامتثال للقانون أو العقوبات أو لطلب من سلطة مختصة. وحيثما يكون ذلك ممكنًا على نحو معقول ومشروعًا، سنخبرك بالسبب. ويجوز لنا التصرف دون إشعار مسبق عند وجود خطر أمني أو احتيالي أو قانوني عاجل.
عند انتهاء الوصول، تظل سارية أحكام هذه الشروط التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى سارية — بما في ذلك الأحكام المتعلقة بالملكية الفكرية، وتراخيص محتوى المستخدم اللازمة للسجلات المحتفظ بها، وإخلاء المسؤولية، وتحديد المسؤولية، والتعويض، والقانون الحاكم. ولا يؤثر الإنهاء في الحقوق أو الالتزامات المكتسبة بالفعل، بما في ذلك الالتزامات بين المشترين والبائعين في المعاملات الجارية بالفعل.
20.الأمان
نستخدم تدابير تقنية وتنظيمية معقولة مصمّمة لحماية الخدمة وحسابك. ولا يمكن ضمان أن تكون أي خدمة إلكترونية آمنة تمامًا، وأنت مسؤول عن استخدام كلمة مرور قوية وفريدة، وحماية أجهزتك وجلساتك ورموز API الخاصة بك، وإبلاغنا فورًا بأي استخدام غير مصرّح به مشتبه فيه. وإذا اكتشفت ثغرة أمنية، فيُرجى الإبلاغ عنها إلى support@trafficnodes.com وعدم استغلالها أو الإفصاح عنها قبل أن تتاح لنا فرصة معقولة لمعالجتها.
21.إخلاء المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توافرها»، وتُخلي TrafficNodes مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك الضمانات الضمنية بالقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وسلامة الملكية وعدم الانتهاك، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط أو في شروط معاملة محددة وملزمة.
ودون تقييد لما سبق، وفي الحدود ذاتها، لا تكفل TrafficNodes ولا تضمن:
- أن تكون الخدمة متواصلة دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو خالية من الأخطاء أو من المكوّنات الضارة؛
- أن تكون معلومات السوق أو القوائم أو ملفات Node Passport أو قيم Node Score أو التصنيفات أو السجل التاريخي كاملة أو دقيقة أو محدّثة — إذ قد تتغير هذه المعلومات في أي وقت؛
- أن يكون أي بائع أو مشترٍ أو قائمة أو Node مشروعًا أو موصوفًا بدقة أو مناسبًا لغرضك، بما يتجاوز الفحوص المحددة التي تصفها الخدمة؛
- أن تحقق أي Node أداءً أو إيرادات أو ربحية معيّنة أو أي نتيجة أخرى؛
- أن تستمر أي منصة من منصات الأطراف الثالثة في قبول أي Node أو أصل أو حساب أو مسار عمل أو دعمه أو السماح به.
لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يقيّد أي ضمان أو شرط أو حق لا يجوز استبعاده أو تقييده بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك حقوق حماية المستهلك الإلزامية.
22.تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تكون TrafficNodes ومشغّلوها وموظفوها ومورّدوها ومانحو التراخيص لها مسؤولين عن أي:
- أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو رادعة أو عقابية؛
- خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو الأعمال أو العقود أو الوفورات المتوقعة أو الشهرة التجارية أو السمعة؛
- فقدان البيانات أو تلفها، أو انقطاع الأعمال؛
- خسائر ناجمة عن أفعال أي منصة من منصات الأطراف الثالثة أو امتناعها عن الفعل، بما في ذلك تعليق أي حساب أو أصل أو Node أو تقييده أو فقدانه؛
- خسائر ناجمة عن أفعال المستخدمين الآخرين، بمن فيهم المشترون والبائعون، أو امتناعهم عن الفعل أو إفاداتهم المضلّلة أو سوء سلوكهم، مما يخرج عن السيطرة المعقولة لـ TrafficNodes،
الناشئة عن الخدمة أو هذه الشروط أو المتعلقة بهما، سواء كان ذلك على أساس العقد أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو القانون أو غير ذلك، حتى لو أُبلغت بإمكانية وقوع مثل هذه الأضرار.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية الكلية لـ TrafficNodes الناشئة عن الخدمة أو هذه الشروط أو المتعلقة بهما المبلغَ الأكبر من بين: (أ) إجمالي الرسوم التي دفعتها فعليًا إلى TrafficNodes مقابل الخدمة خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للواقعة المنشئة للمسؤولية، و(ب) مائة دولار أمريكي (USD 100). ولا تُعد المبالغ المدفوعة بين المشترين والبائعين مقابل أصول Node رسومًا مدفوعة إلى TrafficNodes.
لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يقيّد المسؤولية التي لا يجوز استبعادها أو تقييدها بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك المسؤولية عن الاحتيال أو التضليل الاحتيالي، أو عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال، أو عن سوء السلوك المتعمّد أو الإهمال الجسيم حيثما لا يسمح القانون بمثل هذا الاستبعاد، أو بموجب قانون حماية المستهلك الإلزامي. وحيثما لا يسمح القانون المعمول به بأي تحديد وارد في هذا القسم، فلا يسري ذلك التحديد إلا في الحدود المسموح بها.
23.التعويض
في الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به، توافق على الدفاع عن TrafficNodes ومشغّليها وموظفيها وتعويضهم وإبراء ذمتهم من مطالبات الأطراف الثالثة وما ينتج عنها من خسائر وأضرار والتزامات وتكاليف وأتعاب قانونية معقولة، وذلك بقدر ما تنشأ عن:
- قوائمك أو محتوى المستخدم الخاص بك أو أصول Node التي تعرضها أو تنقلها؛
- إخلالك بهذه الشروط أو بالإقرارات التي تقدّمها فيها؛
- مخالفتك للقانون المعمول به أو لشروط أي منصة من منصات الأطراف الثالثة؛
- انتهاكك أو تعدّيك على حقوق أي طرف ثالث؛
- احتيالك أو سوء سلوكك المتعمّد أو سلوكك الكيدي.
لا يسري هذا الالتزام بقدر ما تنتج المطالبة عن إخلال TrafficNodes ذاتها بهذه الشروط أو إهمالها أو سوء سلوكها المتعمّد. وسنخطرك بأي مطالبة خلال مدة معقولة، ونمنحك سيطرة معقولة على الدفاع فيها حيثما يكون ذلك مناسبًا، ولن نسوّيها بطريقة تتضمن إقرارًا بالخطأ نيابةً عنك دون موافقتك. وإذا كنت تستخدم الخدمة بصفتك مستهلكًا، فلا يسري هذا القسم إلا في الحدود التي يسمح بها القانون الذي يحميك.
24.الحقوق الإلزامية
تمنح بعض الولايات القضائية المستهلكين وغيرهم من المستخدمين حقوقًا لا يجوز التنازل عنها أو تقييدها بموجب عقد. ولا يُقصد بأي شيء في هذه الشروط إلغاء تلك الحقوق أو تقييدها. وإذا كان أي جزء من هذه الشروط باطلًا أو غير قابل للإنفاذ بسبب مثل هذا الحق، فلا يسري ذلك الجزء إلا في الحدود المسموح بها، وتظل بقية هذه الشروط سارية.
25.التغييرات على الخدمة
يجوز لنا إضافة ميزات أو تغييرها أو تعليقها أو إيقافها، أو فعل ذلك بالخدمة ككل، على سبيل المثال لتحسينها، أو لمعالجة متطلبات أمنية أو قانونية، أو لأن ميزة ما لم تعد مجدية. وحيثما يؤثر تغيير ما تأثيرًا جوهريًا وسلبيًا في ميزة تعتمد عليها فعليًا، سنقدّم إشعارًا مسبقًا معقولًا متى كان ذلك ممكنًا، إلا في الحالات الأمنية أو الاحتيالية أو القانونية العاجلة.
26.الأحداث الخارجة عن السيطرة المعقولة
لا تتحمّل TrafficNodes المسؤولية عن أي تأخير أو إخفاق في الأداء ناتج عن أحداث خارجة عن سيطرتها المعقولة، مثل الانقطاعات الواسعة في الإنترنت أو الاستضافة أو البنية التحتية أو لدى مزوّدي الأطراف الثالثة، أو إجراءات الحكومات أو السلطات، أو الحرب، أو الإرهاب، أو الاضطرابات المدنية، أو الكوارث الطبيعية، أو الأوبئة، أو الانقطاعات الواسعة لمنصات الأطراف الثالثة أو تغييرات سياساتها. ولا يُعفي ذلك من الإخفاقات التي كان من شأن احتياطات معقولة تقع ضمن سيطرتنا أن تمنعها، ولا يؤثر في الحقوق التي لا يسمح القانون المعمول به بتقييدها.
27.التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر. ويبيّن تاريخ «آخر تحديث» في الأعلى موعد آخر تغيير عليها. وإذا كان التغيير جوهريًا، فسنقدّم إشعارًا معقولًا — على سبيل المثال من خلال إشعار في الخدمة أو عبر البريد الإلكتروني — قبل سريانه، ما لم يكن التغيير مطلوبًا في وقت أقرب بموجب القانون أو لمعالجة خطر أمني أو احتيالي. ولا تسري التغييرات بأثر رجعي على المعاملات الجارية بالفعل. وإذا واصلت استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات، فإن الشروط المحدّثة تسري عليك؛ وإذا كنت لا توافق عليها، فينبغي لك التوقف عن استخدام الخدمة، ويمكنك إغلاق حسابك.
28.القانون الحاكم والنزاعات
إذا كان لديك أي قلق بشأن الخدمة، فيُرجى التواصل معنا أولًا عبر support@trafficnodes.com — إذ يمكن حل معظم المشكلات بسرعة وبصورة ودية. وتوافق على منحنا مهلة لا تقل عن ثلاثين (30) يومًا لمحاولة حل النزاع وديًا قبل الشروع في إجراءات رسمية، ما لم تكن هناك حاجة إلى انتصاف عاجل أو ينص القانون المعمول به على خلاف ذلك.
تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ينشأ عنها أو عن الخدمة أو يتعلق بهما، للقانون الواجب التطبيق بموجب قواعد تنازع القوانين المعمول بها، ويجوز رفع النزاعات أمام المحاكم المختصة بموجب القانون المعمول به. وإذا حدّدت TrafficNodes قانونًا حاكمًا أو جهة قضائية مختصة في نسخة محدّثة من هذه الشروط، فإن هذا التحديد يسري اعتبارًا من تاريخ نفاذ التحديث. وفي جميع الأحوال، إذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بالحماية التي توفّرها القوانين الإلزامية لبلد إقامتك وبأي حق في رفع الدعاوى أمام محاكمه.
تراجع TrafficNodes النزاعات المُثارة من خلال مسار عمل النزاعات في الخدمة على النحو الموضّح في الطلبات وعمليات النقل والميزات التجارية. وأي نزاع آخر بين مشترٍ وبائع بشأن Node أو معاملة ما يخص هذين الطرفين.
29.أحكام عامة
- قابلية الفصل. إذا اعتُبر أي حكم من أحكام هذه الشروط باطلًا أو غير قابل للإنفاذ، فإنه يُنفَّذ إلى أقصى حد مسموح به، وتظل بقية الأحكام سارية بالكامل.
- عدم التنازل. لا يُعد إخفاقنا في إنفاذ أي حكم أو تأخرنا في ذلك تنازلًا عن حقنا في إنفاذه لاحقًا.
- التنازل عن الشروط. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط أو عن حسابك أو نقلهما دون موافقتنا الكتابية المسبقة. ويجوز لنا التنازل عن هذه الشروط فيما يتصل بعملية اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة أو بيع لأعمال الخدمة أو أصولها، أو إلى كيان يتولى تشغيلها، شريطة ألا تنتقص حقوقك بموجب هذه الشروط والقانون المعمول به.
- الاتفاق الكامل. تشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية وأي شروط إضافية تسري على ميزة أو معاملة بعينها، الاتفاق الكامل بينك وبين TrafficNodes بشأن الخدمة، وتحل محل أي اتفاقات سابقة في الموضوع ذاته.
- عدم وجود مستفيدين من الغير. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً، لا تمنح هذه الشروط أي حق لأي شخص غيرك وغير TrafficNodes.
- الإشعارات. يجوز لنا توجيه الإشعارات إليك من خلال الخدمة أو إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. ويجوز لك توجيه الإشعارات إلينا عبر support@trafficnodes.com.
30.التواصل
يمكن إرسال الاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط وطلبات إغلاق الحسابات والإشعارات القانونية إلى support@trafficnodes.com. ويمكنك أيضًا الاطلاع على خيارات التواصل معنا في صفحة التواصل. وللاستفسارات المتعلقة بالبيانات الشخصية، راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
تُقدَّم الترجمات للتيسير فقط. وفي حال وجود أي تعارض، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به. ولا يمسّ ذلك الحقوق الإلزامية المقررة بموجب القانون المحلي المعمول به.